Батман завинаги

Батман завинаги
	Батман завинаги
Batman Forever
Режисьори	Джоел Шумахер
Продуценти	Тим Бъртън; Питър Макгергър-Скот
Сценаристи	Лий Бачлър; Джанет Скот Бачлър; Акива Голдсман; Сюжет:; Лий Бачлър; Джанет Скот Бачлър
Базиран на	Героите от комиксите за Батман на Боб Кейн, публикувани от ДиСи Комикс
В ролите	Вал Килмър; Томи Лий Джоунс; Джим Кери; Никол Кидман; Крис О'Донъл
Музика	Елиът Голдентал
Оператор	Стивън Голдблат
Монтаж	Денис Върклър; Марк Стивънс
Филмово студио	PolyGram Filmed Entertainment; Tim Burton Productions
Разпространител	Warner Bros.
Премиера	16 юни 1995 г. ; (САЩ)
Времетраене	122 минути
Страна	САЩ
Език	Английски
Бюджет	$100 милиона
Приходи	$336,6 милиона
Хронология
	„Батман се завръща“ (1992)
	„Батман и Робин“ (1997)
Външни препратки
	IMDb Allmovie
	Батман завинаги в Общомедия

„Батман завинаги“ (на английски: Batman Forever) е американски филм от 1995 г., базиран на супергероя на ДиСи Комикс – Батман. Той е третият филм от квадрилогията за Батман, режисиран от Джоел Шумахер, на мястото на Тим Бъртън и с участието на Вал Килмър, замествайки Майкъл Кийтън в неговата първа и последна роля като Батман, и бележи първата поява на Робин (в ролята Крис О'Донъл) в поредицата.

Сюжет[редактиране | редактиране на кода]

В Готам Сити Батман обезврежда ситуация със заложници, организирана от престъпника Two-Face, бивш окръжен прокурор Харви Дент, въпреки че Two-Face успява да избяга. Ретроспекциите разкриват, че Two-Face е бил обезобразен с киселина от мафиота Сал Марони, което Батман не е успял да предотврати, карайки Дент да развие раздвоение на личността. Дент обвинява Батман за неуспеха му да го спаси и в резултат на това се е заклел да му отмъсти.

Едуард Нигма, ексцентричен и егоистичен изследовател в Wayne Enterprises, се доближава до своя работодател Брус Уейн, гражданската самоличност на Батман, когото той идеализира поради славата на Брус. Nygma представя изобретение, което може да излъчва телевизионни сигнали директно в мозъка на човек, изисквайки незабавно одобрение директно от Брус. Брус отхвърля устройството, тъй като е раздразнен от отвратителните изисквания на Нигма и е загрижен, че технологията може да манипулира умовете. След като убива насилствения си ръководител и го инсценира като самоубийство, Нигма подава оставка и замисля отмъщение срещу Брус, изпращайки му гатанки. Криминалният психолог Чейс Меридиън диагностицира Нигма като психотична.

Същата вечер Брус присъства на събитие в цирка на Хейли с Чейс. Two-Face отвлича събитието и заплашва да взриви бомба, освен ако Батман не разкрие самоличността си. Акробатът Ричард „Дик“ Грейсън, най-младият член на Летящите Грейсън, успява да хвърли бомбата в река, но Two-Face убива семейството си в процеса, докато той е разсеян. Брус убеждава вече осиротелия Дик да живее в имението Уейн като негов подопечен, където открива, че Брус е Батман. Търсейки да отмъсти за смъртта на семейството си, Дик настоява да се присъедини към Батман в борбата с престъпността, надявайки се да убие Two-Face, но Брус отказва.

Междувременно Nygma приема престъпна личност, Riddler, и се съюзява с Two-Face, след като е видял и вдъхновен от цирковото събитие на живо. Те извършват поредица от обири, за да финансират новата компания на Нигма и да произвеждат масово неговото устройство за мозъчни вълни, наречено „Кутията“, което краде информация от умовете на потребителите и я прехвърля в умовете на Нигма, правейки го по-умен в процеса, но също така бавно го кара да губи хватката си за реалността. На парти, организирано от Нигма, Батман преследва Two-Face и почти е убит, докато Дик не го спасява.

Батман посещава Чейс, която й обяснява, че се е влюбила в Брус и й разкрива тайната му самоличност. В нощта на Хелоуин, The Riddler и Two-Face, след като са открили тайната на Bruce чрез Box, унищожават Batcave, застрелват Bruce и отвличат Chase. Докато Брус се възстановява, той и неговият иконом, Алфред, заключават, че Нигма е Гатанката. Брус най-накрая приема Дик като партньор на Батман, Робин.

В леговището на Riddler, Робин почти убива Two-Face, но го пощадява, позволявайки на последния да държи първия на мушка. Ридлърът разкрива, че Чейс и Робин са хванати в капан в тръби над смъртоносна капка, което дава шанс на Батман да спаси само един. Батман разсейва Гатанката с гатанка, преди да унищожи приемника на мозъчните вълни на Гатанката с Batarang, увреждайки ума на Гатанката и позволявайки на Батман да спаси и двамата. Two-Face ги притиска в ъгъла и определя съдбата им, като хвърля монета, но Батман хвърля шепа еднакви монети във въздуха, за голямо объркване на Two-Face. Той се опитва да грабне монетите, но се спъва и пада до смъртта си.

Отдаден в Arkham Asylum, Нигма сега възкликва, че е Батман, размахвайки ръцете на усмирителната си риза, сега напълно заблуден поради разбърканите си спомени. Брус подновява своя кръстоносен поход като Батман, с Робин като негов партньор.

Дублажи[редактиране | редактиране на кода]

Българската национална телевизия[редактиране | редактиране на кода]

Преводач	Кристин Балчева
Редактор	Венка Ризова
Тонрежисьор	Трендафилка Немска
Режисьор на дублажа	Димитър Караджов
Озвучаващи артисти	Таня Димитрова Владимир Пенев Веселин Ранков Александър Воронов Иво Велчев Георги Новаков

Доли Медия Студио (2008)[редактиране | редактиране на кода]

Преводач	Кристин Балчева
Тонрежисьор	Тенчо Москов
Режисьор на дублажа	Добромир Чочов
Озвучаващи артисти	Таня Димитрова Ивайло Велчев Илиян Пенев Стефан Димитриев Васил Бинев

bTV (2012)[редактиране | редактиране на кода]

Преводач	Соня Иванова
Тонрежисьор	Добромир Христов
Режисьор на дублажа	Радослав Рачев
Озвучаващи артисти	Христина Ибришимова Станислав Димитров Кирил Ивайлов Иван Петков Стефан Сърчаджиев-Съра Стефан Димитриев