Mamma Mia!

Mamma Mia!
Mamma Mia!
Режисьори	Филида Лойд
Продуценти	Джуди Креймър Гари Гьоцман
Сценаристи	Катрин Джонсън
Базиран на	мюзикъла на Катрин Джонсън
В ролите	Мерил Стрийп Аманда Сайфред
Музика	АББА
Оператор	Харис Замбарлукос
Монтаж	Лесли Уокър
Филмово студио	Littlestar Playtone
Жанр	музикален филм, романтичен, комедия
Премиера	30 юни 2008 г. (Лондон) 10 юли 2008 г. 11 юли 2008 г. 18 юли 2008 г. 5 септември 2008 г. (Лондон)
Времетраене	108 минути
Страна	Великобритания САЩ Швеция
Език	английски език
Бюджет	$52 милиона
Приходи	$609,8 милиона
Външни препратки
IMDb Allmovie
Mamma Mia! в Общомедия

„Mamma Mia!“ е музикален филм от 2008 г., режисиран от Филида Лойд. Сценарият, написан от Катрин Джонсън, е базиран на нейния едноименен мюзикъл от 1999 г.

Сюжет

20-годишната Софи Шеридън, която живее с майка си Дона на гръцкия остров Калокаири, ще се омъжи за младия Скай Риманд. Но Софи не е напълно щастлива. Тя е отгледана само от майка си и никога не е познавала баща си. От случайно намерения дневник на майка си момичето научава имената на тримата бивши любовници на Дона: Хари Брайт, Сам Кармайкъл и Бил Андерсън, всеки от които може да е бащата на Софи. За да разбере истината, момичето тайно кани и тримата мъже на острова, тайно от майка си. В същото време две нейни стари приятелки, Таня и Роузи, идват на острова по покана на Дона.

Дона, виждайки бившите си любовници, настоява незабавно да напуснат острова, но Софи моли мъжете да останат. Общувайки с тях, тя се опитва да разбере кой от тях е нейният баща и решава, че това е Бил. Софи моли Бил да я разведе по пътеката по време на сватбата, но Сам и Хари не са съгласни и отказват да се отрекат от бащинството си. В резултат на това мъжете решават, че и тримата са бащи на Софи, а момичето с радост приема решението им.

На свой ред Таня и Роузи се опитват да разберат от Дона кой може да е бащата на Софи, но самата Дона не знае. Сам, който все още е много влюбен в Дона, признава чувствата си и обяснява, че се е разделил с Дона преди двадесет години, защото е смятал, че тя се е омъжила за Бил. Сам се е оженил и има две деца, но любовта му към Дона никога не си отива. Затова преди няколко години той се е развел и сега, като е отново с нея, би искал да ѝ стане съпруг. Дона, която не иска да промени установения си живот, отказва на Сам.

Но романтичните чувства се развиват не само между Сам и Дона. Писателката Роузи се влюбва в Бил, който също е писател и пътешественик, Хари, който се е разделил с гей партньора си в Лондон, внезапно намира любов с красив млад грък, живеещ на острова, а Таня започва да бъде ухажвана от младия Пепър, приятел на Скай.

Сватбеният ден наближава, Сам, Хари и Бил водят Софи по пътеката, но внезапно Софи предлага на Скай да отложат сватбата и да започнат да пътуват по света, за да се опознаят по-добре. Скай с радост се съгласява, но гостите на сватбата са шокирани. Неочаквано Сам моли Дона да се омъжи за него незабавно, Дона се съгласява и отменената сватба на дъщеря ѝ се превръща в щастлива сватба за майка ѝ.

Край на разкриващата сюжета част.

Актьорски състав

Актьор	Роля
Мерил Стрийп	Дона Шеридан – собственичка на хотел Villa Donna в Гърция
Аманда Сайфред	Софи Шеридан – дъщерята на Дона и годеница на Скай
Пиърс Броснан	Сам Кармайкъл – архитект от САЩ и възможен баща на Софи, разведен
Колин Фърт	Хари Брайт – британски банкер, който се е разделил с гей партньора си, възможен баща на Софи
Стелан Скарсгорд	Бил Андерсън – шведски пътеписец, неженен, възможен баща на Софи
Доминик Купър	Скай Риманд – годеникът на Софи, който прави уебсайт за хотела
Джули Уолтърс	Роузи Мълиган – близка приятелка на Дона, една от участничките в музикалната група Donna and the Dynamos, писателка, неженена
Кристин Барански	Таня Чешам-Ли – близка приятелка на Дона, една от участничките в музикалната група Donna and the Dynamos, три пъти разведена богата жена
Рэйчел МакДауэл	Лиза – близка приятелка на Софи
Ешли Лили	Али – близка приятелка на Софи
Филип Майкъл	Пепър – барман и кум на Скай, който проявява интерес към Таня
Бени Андершон	пианист на сал (некредитиран)
Бьорн Улвеус	гръцки бог (некредитиран)

Саундтрак

• „I Have a Dream“ – Софи
• „Honey, Honey“ – Софи, Али и Лиза
• „Money, Money, Money“ – Дона, Таня и Роузи
• „Mamma Mia“ – Дона
• „Chiquitita“ – Дона, Таня и Роузи
• „Dancing Queen“ – Дона, Таня и Роузи
• „Our Last Summer“ – Хари, Бил, Сам и Софи
• „Lay All Your Love on Me“ – Скай и Софи
• „Super Trouper“ – Дона, Таня и Роузи
• „Gimme! Gimme! Gimme!“ – Софи, Али и Лиза
• „Voulez-Vous“ – Дона, Сам, Таня, Роузи, Хари, Бил, Скай, Али, Лиза и Пепър
• „SOS“ – Сам и Дона
• „Does Your Mother Know Lay“ – Таня и Пепър
• „Slipping Through My Fingers“ – Дона и Софи
• „The Winner Takes It All“ – Дона
• „I Do, I Do, I Do, I Do, I Do“ – Сам и Дона
• „When All Is Said and Done“ – Сам и Дона
• „Take a Chance on Me“ – Роузи, Бил, Таня, Пепър и Хари
• „I Have a Dream“ – Софи
• „Waterloo“ – Дона, Роузи, Таня, Сам, Бил, Хари, Скай и Софи
• „Thank You for the Music“ – Софи

Снимачен процес

• Когато Пиърс Броснан получава предложението да участва във филма, той няма представа за какво става дума в проекта. Решаващ фактор за него е фактът, че самата Мерил Стрийп, която Броснан по думите му обожава от младостта си, ще участва в същия филм.
• Повечето от сцените на открито са заснети на малките гръцки острови Скопелос и Скиатос, Тесалия (29 август до септември 2007 г.) и крайморското село Дамухари в района на Пелион в Гърция. В Скопелос, плажът Кастани на югозападния бряг е основното място за заснемане на филма. Продуцентите построяват плажен бар и кей покрай плажа, но премахват и двата декора след приключване на снимките. Сватбеното шествие е заснето в параклиса „Свети Йоан“ край Глоса.
• Някои части от филма (предимно танцови и песенни номера) са заснети в Pinewood Studios, което е възстановено след ужасен пожар през 2006 г. след снимките на „Казино Роял“. „Гръцката“ вила на Дона също е построена в Pinewood Studios, като са използвани истински дървета, които се поливат ежедневно чрез автоматизирана поливъчна система и им се дава достъп до дневна светлина, за да растат.
• Частта от филма, в която героят на Броснан напуска офиса си в Ню Йорк, за да отиде в Гърция, всъщност е заснета в сграда на улица „Лайм“ в Лондон. За автентичност във филма са показани жълти таксиметрови таксита, типични за Ню Йорк, и актьори, изобразяващи Нюйоркската конна полиция.
• Всички актьори във филма пеят със собствените си гласове. Най-зле се представя Пиърс Броснан, който получава наградата „Златна малинка“ за 2008 г. за „Най-лош актьор в поддържаща роля“ за лошото си пеене.
• През декември 2008 г. филмът става най-касовият филм за всички времена в Обединеното кралство, счупвайки предишния рекорд, поставен от „Титаник“. Рекордът остава само до 2009 г., когато филмът „Аватар“ го надминава.
• Шрифтът на заглавието във филма е същият, използван от Нирвана за обложките на албумите им.
• Пиърс Броснан играе герой на име Сам Кармайкъл във филма. В реалния живот майката на Броснан е омъжена за Бил Кармайкъл.
• Мерил Стрийп записва песента си The Winner Takes It All в Стокхолм, в студиото на Бени Андершон, един от членовете на АББА.
• Сценарият на филма е написан от Катрин Джонсън, един от създателите на оригиналния мюзикъл.
• Първоначално ролята на Бил трябвало да се играе от актьора Бил Наи, но точно преди началото на снимките той напуска проекта и мястото му е заето от Стелан Скарсгард.
• В началото на предварителната продукция продуцентите предлагат да включат новонаписана оригинална песен във филма, за да се класират за Оскар за най-добра оригинална песен, но Бени Андершон и Бьорн Улвеус отказват предложението.
• Основната разлика между филма и мюзикъла е броят на песните на АББА. Има 22 от тях в мюзикъла, но само 19 във филма.
• Въпреки че световната премиера на филма се състои в Лондон, вниманието на световната преса е насочено към шведската премиера на 4 юли 2008 г. в Rival Theatre (собственост на Бени Андершон) в Стокхолм, където за първи път от почти 20 години четиримата членове на легендарния квартет АББА се събират едновременно на едно място. Камерите ги заснемат на балкона на киносалона, примесени с главните актьори във филма. Не е възможно да се снимат и четиримата, отделно от другите артисти.
• Манди Мур, Аманда Байнс, Рейчъл Макадамс и Еми Росъм са разглеждани за ролята на Софи, но продуцентите избират Аманда Сейфрид.
• До 31 декември 2008 г. филмът става най-продаваното DVD за всички времена в Швеция, с общо 545 хиляди продадени копия.
• Според Мерил Стрийп, актрисата Джули Уолтърс е наранила крака си, докато е прескачала камъни на калдъръмена улица по време на снимките на музикалния номер Dancing Queen, но като истинска актриса тя смело издържала на болката и изиграла епизода на край.
• Колин Фърт пародира емблематичната реплика на Джеймс Бонд, като казва I'm Bright, Harry Bright („Моето име е Брайт. Хари Брайт“), докато стои до Пиърс Броснан, който играе Бонд в четири филма.
• Въпреки че филмът силно загатва, но никога не разкрива точно кой е истинският баща на Софи. Според авторите на оригиналния мюзикъл, писателката Катрин Джонсън и режисьорката Филида Лойд, истинският баща на Софи във филма е шведът Бил Андерсен (в оригиналния мюзикъл фамилията на Бил е Остин и той е австралиец).

Награди и номинации

Категория	Номиниран(и)	Резултат
Награда на БАФТА (8 февруари 2009 г.)
Най-добър британски филм		номинация
Най-добра филмова музика	АББА	номинация
Дебют	Джуди Креймър	номинация
Златен глобус (11 януари 2009 г.)
Най-добър филм – мюзикъл или комедия		номинация
Най-добра актриса в мюзикъл или комедия	Мерил Стрийп	номинация
Сателит (14 декември 2008 г.)
Най-добра актриса в мюзикъл или комедия	Мерил Стрийп	номинация
Златна малинка (21 февруари 2009 г.)
Най-лош актьор в поддържаща роля	Пиърс Броснан	награда
Емпайър (29 март 2009 г.)
Най-добър саундтрак		награда

Външни препратки

• Mamma Mia! в Internet Movie Database (Проверено на 23 юли 2016)
• „Mamma Mia!“ в Allmovie (Проверено на 23 юли 2016)